香光

《法句經》〈第十品　刀杖品〉
如同牧人以棍杖驅趕牛隻到牧場，
老、死也驅趕眾生的生命。（偈 135）
‎135.Just as a cowherd drives the cattle to pasture with a staff, so do old age and death drive the life force of beings (from existence to existence).
ref:
http://nt.med.ncku.edu.tw/biochem/lsn/newrain/canon/Khuddaka/ec-dhp.html

135. As a cowherd with a rod drives cows to the field, so aging & death drive the life of living beings.
ref:
http://nt.med.ncku.edu.tw/biochem/lsn/AccessToInsight/html/canon/sutta/khuddaka/dhp/10.html

◎《法句經》故事──祈福的女性

　　有一次，一群舍衛城的女士到東園鹿子母講堂參加齋戒。該精舍的捐獻者是著名的毘舍佉，她詢問她們為什麼要來齋戒。

　　年長的婦女說希望獲得生天的福報；中年婦女則回答說，希望獲得家庭的幸福；新婚少婦則祈求第一胎能生兒子；年輕小姐則希望找到如意郎君。

　　毘舍佉獲得她們的答案後，就引領她們至世尊處所，並報告她們的所求。

　　世尊說：「毘舍佉！五蘊不停的生、老、死、變化。人一旦出生，就會老，最後死亡。但人們卻不想從輪迴中解脫，仍然留戀輪迴。眾生很難理解，唯有克服世間的欲望，才能得到真正的幸福。」

──摘自《法句經故事集》達摩難陀法師著‧周金言譯